Father & Son

Esta canción me trae demasiados recuerdos de mi papá. Será porque la escuchamos muchas veces juntos y además recuerdo como si fuera ayer cuando para ingles tuve que traducir una canción y escogí esta para traducirla con mi viejo porque él cachaba ingles.

[audio:http://fpipe.vtrbandaancha.net/fpipe87.cjb.net/audio/cat stevens - father and son.mp3]

Father
Its not time to make a change,
Just relax, take it easy.
Youre still young, thats your fault,
Theres so much you have to know.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but Im happy.

I was once like you are now, and I know that its not easy,
To be calm when youve found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything youve got.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

Son
How can I try to explain, when I do he turns away again.
Its always been the same, same old story.
From the moment I could talk I was ordered to listen.
Now theres a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

Father
Its not time to make a change,
Just sit down, take it slowly.
Youre still young, thats your fault,
Theres so much you have to go through.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but Im happy.
(son– away away away, I know I have to
Make this decision alone – no)
Son
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
Its hard, but its harder to ignore it.
If they were right, Id agree, but its them you know not me.
Now theres a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.
(father– stay stay stay, why must you go and
Make this decision alone? )

[audio:http://fpipe.vtrbandaancha.net/fpipe87.cjb.net/audio/cat stevens - father and son.mp3]

One thought on “Father & Son

  1. este tema tambien me llega demasiado, sobre todo porque a mi papá le gusta cat stevens y este tema se lo dedique, algun dia espero tocarlo en vivo para el … es la raja!

    saludos y se viene el 2008 :D

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>